21.11.2024

Яна Жемойтелите: Если я не пишу, то очень плохо себя чувствую

Чем хороши собрания писателей вне постоянных мест их проживания (будь то конференция тематическая или просто выездное собрание собратьев по непризнанной профессии)? Конечно же программой, основным то есть содержанием этих собраний, конференций, но еще и кулуарным, неформальным общением! Помню, в выездных «Липках», рядом с деревней Ершово, оказавшись по роду работы в «ЛР» в узком кругу новреалистов двух поколений, мы фактически провели свой узко-стилистический семинар, обсудили многое из нового (тогда, в 2017-м, было много!),… Читать далее »»»

Рождаются шедевры наугад

Лица литературы России. Беседа с Владом Маленко

Иосиф Куралов. Влад, задуманный мной и поддержанный главным редактором «Литературной России» Дмитрием Чёрным замысел провести цикл бесед с действующими лицами сегодняшнего литературного процесса предполагает не только популяризацию творчества, воплощённых и пока ещё не осуществлённых проектов и без того хорошо известных читателю поэтов, прозаиков, публицистов.… Читать далее »»»

Леонид Иванов: В моих жилах течёт кровь викингов

8 октября член Правления Союза писателей России Леонид Иванов отметит своё 75-летие

Леонид Кириллович, простите за банальный вопрос: юбилей, тем более, такой солидный, что он для Вас значит? Время оглянуться, подвести итоги, начало какого-то нового этапа жизни?

— Да ничего не значит! Просто – очередной год. Это раньше, например, 60 лет для мужчины были этапом жизни, потому что ты получал новый статус – выходил на пенсию.… Читать далее »»»

Радостью люди хотят жить тысячи лет

Евгений Небольсин родился 13 февраля 1969 года в Нижнем Тагиле Свердловской области (РФ, СССР) в семье рабочих. Отец – белорус, уроженец Средней Азии, мать родом из Башкирии. Евгений окончил в 1986 году школу при Свердловском суворовском училище. Отслужив в рядах Советской армии, принял активное участие во всесоюзном движении борьбы за народную трезвость, в 1991 году начал восстанавливать православный храм в г.Читать далее »»»

Вадим Курылёв: Стройте независимый мир, отрицайте власть денег!

К этому интервью я шёл не самыми быстрыми шагами. Казалось бы, что проще? Едва узнал рок-музыканта лично, задай ему кучу вопросов, получи ответы, и радуйся (может, даже кто-то цитировать будет). Так при мне, за кулисами концертов «Гражданской Обороны» поступали многие панки: они ирокезной гурьбой облепляли усталого Егора после выступления, фотографировались, разбегались… И Летов для этих фотографий делал выражение лица соответствующее, забавно-фоновое, удивлённо-шутейное, наподобие головы лося на стене.… Читать далее »»»

Поэт – это состояние души!

Участник X Московского книжного фестиваля «Красная площадь» Алексей Хазанский давно известен поклонникам современной поэзии. Открытый к диалогу со своими читателями, доброжелательный к начинающим авторам, всегда готовый дать совет или поделиться тайнами создания рифмованных строк, Алексей Валентинович охотно побеседовал с нашим изданием.

Вы начали писать стихи ещё в школе, будучи юношей.Читать далее »»»

На мотоцикле Че Гевары

Поисковиком в интернете своё интервью с переводчиком Овсепом Суреновичем Манасарьяном пытался обнаружить, а его и нет нигде. Бывает и так: один сайт только через VPN открывается, и там свой поисковик бессилен, а другой, КПРФ.инфо (cprf.info) вовсе заброшен хозяином, то есть отсутствует в Рунете. Хорошо что сохранился оригинал в «ворде», вот так иногда старомодные привычки выручают.Читать далее »»»

Как преодолеть противоестественный отбор

Иосиф Куралов – поэт (его первая книга стихотворений «Пласт» вышла в 1985 году с предисловием Юрия Поликарповича Кузнецова), публицист, руководитель литературной студии «Свой голос», главный редактор литературно-художественного альманаха «Иная среда», лауреат премий имени Святителя Павла Тобольского, поэта Василия Фёдорова, поэта Виктора Баянова и других, автор многих литературных проектов, осуществлённых в Кузбассе.… Читать далее »»»

Александр Мухарев: Регионалистика это многоязычие городов

С первых дней января 2024-го года заработала наша Гостиная «Литературной России». Однако самый первый разговор проходил как бы в формате передвижной видеогостиной — в гостях у Пиротехника (это литературный псевдоним) в Кемерово. Материал пришлось дважды пересылать, однако, наконец-то профессиональной рукою нашего нового сотрудника Сергея Богатова он собран, и из моих фотоархивов проиллюстрирован.… Читать далее »»»

Ольга Терентьева: Перевод есть «плетение кружева»

Этим интервью мы открываем серию бесед с акторами (редакторами) профессий, связанных с издательским (и писательским) делом. Эта «кухня» частенько скрыта как от самого автора литературного произведения, так и от читателя, а между тем именно здесь творится, куётся и слава, и популярность. От того, насколько хорошо переводчик не просто понял, а прочувствовал содержание и стиль того произведения, которое ему предстоит далее нести читателю, — зависит общий результат, неисчислимый в денежном эквиваленте.Читать далее »»»