Про переклад вірша «Пророк»
Вдохновившись недавним Некрасовским праздником поэзии в Ярославле, мы задумались: а широк ли в тылах, так сказать, тот литературный фронт, что отражает единую советскую, то есть принципиально многонациональную культуру, по которой и были нанесены первые удары Евромайдана? Ведь кувалды вандалов били в 2014-м на бульваре Тараса Шевченко не просто по сваленной с пьедестала статуе Ильича (со Всемирной выставки в Нью-Йорке 1939-40 гг) тогда (когда его перестал охранять «Беркут»), а по всей революционной традиции, из которой Ленин и вышел.… Читать далее »»»