Автор: Начинаем знакомство, дорогие читатели, с новым для нас автором. Нивхская поэтесса и прозаик Евгения Ловгун (в переводе с её родного языка «ловгун» — «ветер») родом с Сахалина, выросла в семье рыбаков и охотников, пишет по-русски, конечно, но преимущественно — о родном. Её стихи преисполнены, научно и модно выражаясь, аутентикой такого тонкого бытописательского и природоведческого порядка, что вряд ли могут быть пересказаны. И конечно же становится интересно, что приносило в её края и внутренний мир художественное слово, с которым она связала свою взрослую судьбу.
Вот что сама Евгения рассказывала в одном из интервью о том, как и что начинала читать:
— С нетерпением ждала, когда же приедет почтальон и сунет в ящик у дома журналы «Мурзилка» и «Весёлые карандаши». Так же родители выписывали для меня «Науку и жизнь». А ещё я любила украдкой читать газету «Крокодил». И не украдкой Роман газету. В этой газете я впервые познакомилась с Юрием Рытхэу и влюбилась в его слог. Когда пошла в школу, буквально прописалась в школьной библиотеке и не вылезала оттуда, пока не перечитала всё что посчитала для себя интересным. Что ещё повлияло на меня? «Мифы и легенды древней Греции». Эта книга была самой первой. Её я нашла на подоконнике, обтрёпанную и без обложки, едва закончила знакомство с Букварём. Потом была прочитанная в кладовой «Мастер и Маргарита».
И о литературной культуре в семье, в бабушкиной поколении — ещё устной:
— Нивх в переводе на русский значит – Человек… Отдельно хочу упомянуть Маргариту Булдакову (Инляук), записавшую на сотни километров видеоплёнки разговоры с моей бабушкой. Итогом многодневных трудов стала публикация сказок, а после – мультипликационный фильм “Шаман”, созданный при содействии студии Союзмультфильм. Я помню, как Маргарита приходила к нам домой и с утра до самого позднего вечера беседовала с моей бабушкой. Я тогда лишь пожимала плечами и старалась не путаться под ногами. Никто тогда не знал, даже я сама, что путь мой тоже пойдёт по стезе Слова. И что спустя много лет я буду читать своему сыну сказки, записанные со слов его прабабушки. Буду читать их на русском и нивхском. И буду рассказывать на лекциях о своей маленькой сильной Ловгун Ирине Ольбовне, прежде научившейся воспитывать медвежат, а уже потом только детей и внуков. И буду гордиться.
Циклов стихов у Евгении превеликое множество, словно она неустанно и многостаночно работает среди литераторов разного происхождения, растворившихся в Москве и нашей культуре, послом нивхов. Восполняет прежнее письменное молчание древнейшего коренного евразийского народа, не столь, в общем-то и давнее, если отлистать двадцатый век, поднявший культуру всех народов СССР на новую высоту, всему миру зримую. Есть у Жени циклы и гражданской, и патриотической доминант — так что знакомство мы начнём со скромного, с лично-лиричного и пейзажного, понятного каждому…
Д.Ч.
Шиповник В тот день, когда расцвёл шиповник, Распространяя аромат В краю далёком и суровом, Ты тихо в этот мир вошла. Деревьев кроны скрежетали, Бродяга ветер подвывал, Шаманка старая сказала, Что ты счастливой родилась. Что впредь не будет дней холодных, Отступит в сторону нужда, Что рыбы в реках будет много И зверя ценного в лесах. Ты принесла с собой народу В ладошках маленьких любовь, И в край, давно забытый богом Серебряный пришёл лосось. Детишки с волнами резвились, Был слышен их весёлый визг, Ножи старухи наточили, Связали сети рыбаки. По берегу шныряли утки, Шумел прибой, журчал родник. Охотники собрали луки И в лес на промысел ушли. Потом старейшины собрались И дружно пили крепкий чай, И на совете порешали Тебя Надеждою назвать. А ты смотрела удивлённо На этот непонятный мир, Дочь маленького нивхского народа, Хозяйка острова Ых-Миф¹. 2011 ¹Так нивхи называют остров Сахалин. Расчеши мои волосы, мама Расчеши мои волосы, мама, Две косы уложи по бокам, Я сегодня женою стану И уеду в чужие края. Смуглолиц ли жених мой, мама? Молоды ли его глаза? Я так долго об этом мечтала, А сегодня сама не своя. Щедры были его подарки, Я видала, отец был рад… Только я об одном мечтаю, Быть счастливой в его руках. Коли крепко любить не устанет, Холода прогоню за порог, Даже если беда нагрянет, Никогда не оставлю его! А сейчас мне немного страшно, Покидаю я край родной. Расчеши мои волосы, мама, Я сегодня встречаю любовь. 2011 Встану засветло Встану засветло, Пойду на берег, Созову девчат Да по ягоды. Сядем в лодочку Дружно-весело, Запоём песню Да потешную. Как у нас мужья Непутёвые, Только языком Мелют без толку! Все как на подбор Кривоногие, Ходят по селу Не то катятся! Хохотать будем, Да с оглядочкой: Как услышат нас Окаянные! Сойдём на берег Развесёлые, Пойдём собирать Клюкву-ягодку. Наберём полны Берестёночки, Сядем-посидим На дорожечку. Да в обратный путь Заторопимся – Дома хлопоты Неотложные. Как голодный муж Испугается, За свою жену Ненаглядную! Как пойдёт искать – Потеряется! Что же я одна Жить остануся? Не бывать тому Да не станется, Лучше уж просплю Зорьку ясную! Клюква-ягодка Ты красней-полнись, А я полежу Со своим кривым! 20.05.2013 Таёжное утро Туман в потрёпанной тужурке С морошки обрывает цвет. Над тундрою как будто утро, Как будто утро или день. Костёр вздремнул под одеялом Туманно-призрачных завес. Вздремнул и ты на покрывале Расшитом россыпью марей. Твои обветренные губы Чуть улыбаются во сне, И наблюдать за этим чудом Так сладостно приятно мне. Зевает ветер, просыпаясь, Таёжную вдыхая цвель, А я тобою наслаждаюсь, Голубоглазый мой эвен. 09.07.2013 Эвения Живёт на просторах Забвения Маленькая страна, Маленькая Эвения, По тундре кочует она. Алым по мари стелется Из клюквенных ягод ковёр, В солнечных бликах нежится Средь облаков орёл. Ветер разносит песни, А по тундровым полям Бредут неспеша олени И гордо несут рога. Ступая по землям предков Не станут её топтать, Свою сокровенную землю Взялись они охранять. Чётко держа границы На страже стоят день за днём, И тянутся вереницы Канувших в забвение снов. Захочешь узреть - не узреешь. Захочешь найти - не найдёшь. Пределы далёкой Эвении Скрывает туманная дрожь. 2011 Шаман, изготовь мне бубен! Шаман, изготовь мне бубен, Размером с небесный свод! Чтоб с каждым ударом гулким Дрожала земная плоть! Чтоб слышались дивные песни, И в каждой из них звезда, Что над моим домом светит От вечера и до утра. И с ним я пойду по свету, А если заест тоска, Звездою вплыву на небо И гляну на дом свысока. И станет тогда не грустно, А даже наоборот. И станет такое чувство, Что бубен меня сберёг. Сберёг от лихой невзгоды На долгом моём пути. Сберёг для того, чтоб звёзды Не гасли над домом моим. И пусть я седым и сутулым Ступлю на родной порог, Шаман, изготовь мне бубен, Размером с родной небосвод. 28.05.2013 Если ты вчера меня разлюбишь Если ты вчера меня разлюбишь – Я когда-нибудь вчера умру. Если через труп мой переступишь, Рук с листа ни в жизнь не подниму! Буду рисовать кривые буквы, Красного вина переберу, А потом сварю в кастрюле брюкву И на мелкой тёрке перетру. А потом пойду гулять по парку – Раздавать из тазика салат – Воробьёв, синичек и собаков Буду по тропинкам догонять. А потом приду домой устало, Тазик под водой ополосну, И скажу: пожалуй было мало. Можно я опять свеклой рискну? И опять начнётся эта свара Под названием любовь до дна! Сколько я от брюквы умирала, Что теперь собаков не догнать! Выйду в вечер, вбок луна протрусит, Птичий гомон стихнет, чуть живой. Ничего, вчера меня полюбят За тазы с натёртою свеклой! За израненные мои пальцы, За плиту, за электричество, За слова, которые не спятся, А в меня теснятся до блевот! Сяду за письмо, тазы сметая, Напишу: вчерашним днём умру. Зареву, строку переступая, И листы на тёрке перетру! 18.09.2026 Не забывай Осень разошлась как никогда! Перед нами – пёстрая тайга, Позади – дорога из песка, Впереди – тропиночка из мха. И кругом, куда ни кинем взгляд, Только лес да цвёлые маря, Голубики ягоды горят Будто твои синие глаза. Протяну ладонь и обниму, Утяну в багульниковый куст. Без тебя я кажется умру! Я тобою никогда не надышусь! Ты – мой воздух, ты – моя вода, Ты – моя заветная мечта, Для тебя лишь все мои слова, Для того наверно родилась... Завтра мы покинем этот рай, Завтра нас затянут города, Об одном прошу – не забывай, То, как сильно я люблю тебя. 01.10.2013 Помолчим О глубоком говорить не нужно, Просто подойди и обними, Просто посиди со мной, подружка, Помолчим. Я сегодня слов не понимаю, Я сегодня заново мертва. Замерзаю, снова замерзаю, В сотый раз. В сотый раз, И в тысячный быть может, Пропускаю боль Сквозь решето. Этот путь истоптан и исхожен – Не то. А на улице пригожая погода, И деревья обнажили неба свет. Скоро, очень скоро, не сегодня, Скину шелуху и я к зиме – Шерсть. Апельсиновокоричневого зверя Под сугробами похороню. Пусть моя нелёгкая потеря Остановит тягостный свой путь. Пусть. Снова будут тёмные вечери, Одинокие заимки у луны, Снова будут снежные севери Северить. Будет петь таёжны в поле вьюга, Свистоплясовать, рыдать, кричать! Милого, доверчивого друга, Осторожно в темя целовать - Снегомать. Снегоматерью, Снегосестрой, Снегосупругом, Будет бережно мой зверь храним. Посиди со мной, моя подруга, Помолчим. 03.11.2021
