Москали из космоса вернулись
Все помнят русскую народную сказку «Каша из топора», в которой ловкий солдат обманул жадную бабу. Сказка любимая и для украинцев, и для белорусов. Есть ее поэтические переводы. Известны они были еще при царе-батюшке. Только вот на украинском языке одна из строф звучит так: «А москаль, вражий сын, ще сальца просе! (просит)».
Мы это определение «вражий сын» воспринимали как хитрый, ловкий солдат.… Читать далее »»»